基督教芥菜種會

「祈禱並非語言文字
是為迷途羔羊苦惱
是為仍在黑暗中的感到憐憫
是無法言語的渴望。」

─菲利普．摩斯

1959年03月31日

郵政信箱2131號

福爾摩沙 台北

親愛的朋友們：

某個三月風和日麗的早晨，就像熟悉的春天氣息。那天我沒有任何預感將會遇到什麼。我們請求親愛的主，請祂根據祂的計畫為我們安排。有些時候我們可以機警地預料到，但有時太忙了而沒注意到，卻驚訝地發現祂早已派人來幫助我們。

一個長得過於成熟的英俊男孩進來，像成人般高大，但他的眼神卻充滿悲哀！我懷疑有甚麼發生在那男孩身上，而讓那男孩有了如此表情？然後我發現一位9或10歲的女孩隨著他，還有一位年紀稍長的女人。

因為這男孩太害羞，眼神閃爍，就由年紀稍長的女士跟我對話。這是一位牧師的兒子，他跟我說牧師的名字，我的記憶湧現如一拳擊來。

這兒子正值粗暴的青少年時期，性格很野；也許因為他長得太強壯了，向父親要錢的舉止過於粗暴，甚至威脅到他父親的生命，敏感情緒化的父親，因為兒子肆無忌憚的行為，掉進絕望深淵裡，自殺了。

福爾摩沙是個小島，我們住在這裡就像一個大家庭，不管這兒子走到那，都被人們投以異樣眼光，「殺父親的男孩」這幾個字就像刻在他的頭前一樣。他已不能再承受更多的責難，現在這男孩想要自我救贖，在學校他積極地表現自己，但總帶著盈滿悲劇的閃躲眼神。

他的媽媽最近過世，所以他們過來問我們，請求幫忙照顧小女孩。我們的兒童之家明亮、受歡迎，也有學校在附近，一定可以照料好小女孩的身體。但，喔！主，我們多需要祢的幫忙，去清除他痛苦的過去！

我們以良善的服務和有技巧的協助，指引他們到基督那裡，原諒他們、治癒他們並給他們全新光榮的生命，全然活在主的旨意中。

某天我們再次到花蓮遠東海岸，去看三棟建築物的建造進行狀況──那是為了泰雅部落感染肺結核病人，所建造的三個大鄉村病房。他們承諾40天蓋好，但卻因下雨而停止施工。花蓮成為一個掛在我心頭上的重擔，因為我們已經在其他龐大事工的需求下，只好暫時擱置花蓮那裡；但事實證明，那裡非常急需援助：我們必須去蓋！我們已有22位病人住在一間之前建造的病房。一位泰雅女人從樹下走來歡迎我，她是一位年長而有著純真甜美面容的女士！

「你不是姬望的女兒嗎？」當我歡迎她時，我問她。姬望是泰雅族部落的信仰女英雄，第二次世界大戰時，她在泰雅部落暗中進行傳揚福音。

「我是姬望的表姊妹！」她回答道。

「妳需要幫助嗎？」我問她。因為她雖然害羞腼腆，但卻始終徘徊不去。

「不！我只是想看看你。」然後她簡短地說：「過去山中每個村落，每天都有某位小孩會夭折；但現在不是了。現在當小孩們生病時，在他們變嚴重之前，可以去診所拿藥。」然後她停頓了一下，又說：「現在小孩們能夠活著，我們知道那是因為美國已經到來了！」

當與山裡的居民說話時，說話的語氣必須要像是在教導小孩一樣。我將一個閃亮的硬幣丟到她面前，「如果你掉了這個硬幣，我會幫你撿起來。」我告訴她：「你不會只是謝謝我的手，你也該謝謝主導手動作的人。相同的，你要感謝主，因為祂會派人來幫助你們，而且祂也真的派人來了。」

然後，我繼續以較為輕鬆的心情來進行事工，我們的努力也變得更有價值了。我們現在有8間原住民診所，除了原來的診所外，每間診所幾乎都有肺結核的病人。這些診所當中，世界展望會在埔里所資助建立的是最大的診所，也是最大的肺病療養院。

這間診所位居中心位置，且是山中居民容易到達的診所，每個月都為大量的病患提供服務。我們是在接到他們每週報告與親自去病人拜訪時，得知這狀況的。但是一直到聽聞姬望的表姊妹所說的見證，我才了解這對他們的生活影響有多大。難道你沒有想過這一切也是上帝安排的，所以我們才能受到鼓舞、不顧一切地走下去嗎？

幾天前的一個晚上，我的丈夫說他邀請了一位來自美國援助團隊的美國男士共進晚餐。「他是醫療部門的人嗎？」我懷著希望地問著。同時想到我們在山上的大型診所，由於他們並沒有提供我們任何藥物，所以我們必須用買的，而診所絕對都是免費看診。所以我在想：或許他有興趣提供我們一些藥物。

但是後來發現他是個衛生工程師，而且他的工作與水利有關。「全知的主」已經有所安排了。

在女子監獄中，因為我曾看過她們使用非常小又不乾淨的水流在洗衣服，所以我猜想她們應該是處於缺水的狀態。最後，我向女監確認：這是個事實。

所以，我說服這位從美國援助團隊來的「水人」跟我一起做調查。調查結果令我們感到非常驚訝，這間老舊監獄是在日治時期建造的，而且只能容納大約30個人。但現在裡面卻有多達134位女受刑人，她們得共用兩間廁所，而且還不是沖水式的。晚上她們會被關在小小的牢房裡，每間牢房裡大概有10到11位受刑人，即使她們連續被關在那裡長達14個小時，也沒辦法轉身，因為那實在太擁擠了！同時，裡面也沒有衛生設備。

衛浴設備的狀況非常差，而且設備不多。缺水的情況加深了我對她們的擔心，同時這也有可能引起火災的發生，畢竟這是一座超過30年的木造建築。

因為有些電線使用長達有20年之久，所以我們把它們全部替換掉，直到那項工程完結，晚上我才能安穩入眠。此外，在原本微小的燈光下做手工，也會造成她們頭痛；還好之後有一些人提供了我們足夠的資金，我們才能把狀況極差的照明設備換成螢光燈。

因為有了這位「水人」的大力幫助，我相信最後缺水的狀況會解決。我們可以修理已經老舊不堪的水泥地板，還有建造更多的衛生設備，但是引起火災發生的威脅還是存在著，而且這些牢房過於老舊，在現實世界中早已不堪使用了。

我們應該要建造一座新的女性專用監獄。再一次，我又掉進了我的夢想計畫，如果我有一百萬元左右，我會蓋一間比較像是學校的建築，而不是一座監牢。每個人在裡面都可以保有自己的尊嚴，因為我們會安排她們的寢室，我們甚至會蓋一座美容院在裡面，並且讓她們學習洗髮的技術，變為自己的一技之長。

我們會盡力讓她們以自己的容貌感到自豪，而不是放任自己變得邋遢、隨便。現在，她們整天穿著睡衣或是各式各樣混雜的服裝，覺得沒人會看到她們，也沒人會去關心。

我們也會準備學習課程以及優秀的師資，同時也教導她們一技之長。透過教育，她們的自尊心將會提升，在她們的人生中也不會再次誤入歧途，我們會教導她們生存技能，讓她們在被釋放之後，可以靠自己賺錢。也不用再為了賺錢養家，而偷偷摸摸進行毒品交易。

有些女受刑人躺在牢房裡，因為生病而奄奄一息，所以我帶了一位傳教士醫師，他發現其中有一位病得特別嚴重。「再20天，我就自由了。」她如此告訴我們，但是醫生卻轉頭，悄悄地告訴我說：「也許不用到20天。」我不禁猜想她之前到底犯了什麼被遺忘的滔天大罪，我相信她的心已經模糊不清，對於記憶也開始模糊不清。

另外還有兩個有小寶寶的母親被帶到這座監獄來。她們把寶寶抱在懷裡，走到我面前。「你需要我幫你照顧妳們的寶寶嗎？」我如此問道。

「拜託，請帶走我的寶寶。」其中一位媽媽淚流滿面懇求著我。「到了晚上，這些牢房不是一個寶寶可以待的地方。」

「孩子的父親在哪裡呢？」我問道。「他死了。」她痛苦地說著。

「她到底犯了什麼罪？」後來我問了女獄警。「她吸食嗎啡。」她回答。之後我不禁懷疑，是不是因為她丈夫去世時，因太過悲傷，所以藉由吸食嗎啡讓自己好過一點。但我們從來不會知道整個故事的來龍去脈。

在那一天我們將寶寶帶走，如此一來寶寶也不用在牢房待一個晚上。另一個可愛的寶寶只有六個月大，他的媽媽看起來非常年輕，只有17歲。「如果你的丈夫同意的話，我們也會一起帶走你的寶寶的。」我告訴她。

我聽說約在15英里之外有一座新的少年監獄，那裡有一半的男孩患有疥瘡，我想那邊應該也有缺水的問題，之後我請了我的助手去做了一番調查，再次證實的確如此。

我們將美國援助團隊的「水人」帶到那裡，而我相信他這次也一定能解決問題。除此之外，這座少年監獄就像是軍人的紮營地，有漂亮的風景、清新的微風、有寬闊的地方可以玩耍，還有一座籃球場。除了缺水的問題之外，這些跟他們之前所擁有的比起來，可以說是美夢成真一般。

很多男孩立即認出我來，因為他們是從我以前常常拜訪的其他監獄移到這裡來的。他們帶有責備語氣地叫喊著我：「當我們在新竹監獄的時候，你在聖誕節都會帶來一大袋的糖果和餅乾，但是今年你卻沒有，為什麼你沒有來？」

「我之前不知道你們在哪裡？」我告訴他們。雖然他們表面是問：「為什麼你沒有來？」像這類有關聖誕禮物的問題，但是我知道他們要的不只是這樣。他們想要的是被人關愛的感覺，而現在我們可以幫這個忙，因為我們已經知道他們在哪裡。

我想對收到這份書面報告的人說，這些都是真實故事，而這是你們第一次知道故事中提到的人們在哪裡，而且你們也可以以主的名義幫助他們，如同您在幫助主一樣。

我們還有很多想告訴大家的事情，像是盲人事工，像是我們在花蓮為原住民年輕人建了一座聖經學校，而這座學校也在主的心底深處。以及在復活節早上於樂生療養院的教堂裡所舉辦的聖餐禮與受洗，還有病患、幼稚園老師訓練學校、山裡的教堂，以及住在兒童之家每個背後都有故事的兒童，但是我們只有三頁可以寫！

無論如何，對於那些愛主的程度跟我們一樣的你們，還有能感受到主珍貴工作溫暖的人，我們隨時都有機會告訴你們，我們有多愛你們！

                                           服事主的

孫理蓮